Runes - La magia delle rune - Rai Gulp

Hugo si sforza di mantenere segreta la sua identità, ma Alice è determinata a scoprire la verità e, grazie agli indizi che raccoglie, lo mette in difficoltà. Nonostante ceda, Hugo sa di potersi fidare sempre di più di questa ragazza con cui sta legando. Nel frattempo, viene ritrovato un antico ritratto che sembra avere un legame con Hugo.

Mentre studiano le rune, Algythe e i ragazzi si rendono conto che devono individuare il pozzo di Urd per interrogare le Norne sulle restanti pietre di Rollone. Hugo desidera chiedere assistenza al Piccolo Gillo, ma Algythe lo avverte di non avventurarsi nel pozzo prima di aver esaminato tutte le pergamene. Hugo e Alice cercano aiuto da Turstin, il quale declina l'invito a seguirli. Successivamente, i due giovani, accompagnati dal Piccolo Gillo e da Wace, scoprono il pozzo, e Hugo decide di esplorarlo. Vi trova lo spirito della valchiria Brunilde, che gli svela la risposta alla sua domanda più urgente. Tuttavia, questa questione non riguarda le pietre di Rollone: Hugo desidera conoscere la sorte di Osbern e apprende, attraverso una visione, che è stato eliminato da Ulrich. Non vedendo tornare l'amico, Alice scende nel pozzo, dove lo spirito di Brunilde prende possesso del suo corpo. Rientrata alla fattoria, Alice trova Cecile e Algythe. La strega comprende immediatamente la situazione e libera il corpo di Alice.