Fast Forward - Rai 4

Angelika scopre dettagli riguardanti il passato di Peter Feiler, mentre Stefan viene incaricato di condurre un'autopsia privata per confermare che il decesso di un timido diciassettenne non sia stato un suicidio.

Nell'albergo del distretto di Hernals, viene rinvenuto il cadavere di Karl Esch, legato e strangolato, una settimana dopo la sua fuga dal carcere. Accanto a lui, c'è la copia di Delitto e castigo regalatagli da Angelika. Schuster si sente sospettoso della presenza della Schnell sulla scena del delitto, anche se non è coinvolta nell'indagine. Dopo che Jan ha falsificato la firma del padre per nascondere i cattivi risultati a scuola, Susanne propone un campo estivo per lui.