Dragon Ball Super - Italia 2

Dopo la sconfitta di Majin Bu, la Terra gode di un periodo di pace, ma nuove minacce divine incombono. Goku e Vegeta devono superare i propri limiti per affrontare Beerus, il Dio della Distruzione, e partecipare a tornei tra universi paralleli, sbloccando poteri leggendari oltre ogni immaginazione.

Bulma invita tutti a casa sua per un party di celebrazione della vittoria nel torneo di arti marziali. Beerus e Whis evitano appositamente di invitare Monaka in modo che Goku non scopra che questi in realtà è molto debole, ma Monaka si presenta comunque a causa del suo lavoro di fattorino. Tutti si ingegnano quindi per mascherare la realtà agli occhi di Goku, il cui miglioramento è fondamentale per il torneo inter-universo indetto da Zen'oh, e anche se con qualche difficoltà tutto va per il meglio.