My Hero Academia - Italia 2

Essere supereroi è la normalità in un mondo dove nascere senza poteri è considerato una vera disgrazia. Izuku Midoriya si impegnerà al massimo per acquisire un superpotere e, anche se sembra un'impresa impossibile, alla fine qualcuno riconoscerà le sue abilità.

In un'altra parte, All Might si incontra con il detective Tsukauchi, il quale lo informa delle scoperte fatte su Nomu. Nel frattempo, Stain viene accolto da Shigaraki, ma il loro incontro si conclude male a causa di un disaccordo di principi tra i due: Stain rifiuta di unirsi alla Lega dei Villain e viene rimandato ad Hosu. Shigaraki, arrabbiato, invia dei Nomu ad Hosu per far conoscere alla popolazione la sua organizzazione. Mentre gli altri studenti continuano il loro stage, Izuku è sfidato da Gran Torino a colpirlo entro tre minuti. Nonostante il ragazzo perda la sfida, il maestro lo elogia per il notevole miglioramento del controllo del One For All rispetto al giorno precedente. Gran Torino decide poi di portare Izuku ad Hosu per affrontare dei villain. Durante un attacco del Nomu al treno su cui si trovano Izuku e Gran Torino, il vecchio maestro allontana prontamente la creatura per affrontarla. Nel frattempo, Iida trova Stain e si prepara a confrontarsi con lui.