The Equalizer - Italia 1

Queen Latifah interpreta Robyn McCall, una donna misteriosa con un passato enigmatico. Robyn utilizza le sue vaste abilità per aiutare coloro che si trovano in situazioni disperate. Si presenta alla maggior parte delle persone come una comune madre single che sta crescendo la figlia adolescente, Delilah. Tuttavia, per pochi intimi, è conosciuta come "Il Giustiziere" - un angelo custode e difensore degli oppressi che è determinato nella sua ricerca di redenzione.
Il remake al femminile dell'omonimo crime drama degli anni '80, "The Equalizer", creato da Andrew W. Marlowe e Terri Edda Miller per la rete americana CBS, è conosciuto in Italia come "Un giustiziere a New York".

McCall è determinata a catturare Mason Quinn, il colpevole della morte di Bishop, ma questa ossessione potrebbe avere conseguenze pesanti.