Floopaloo - Frisbee

Durante l'estate, la serie narra le vicende di Matt e Lisa, cugini che partecipano a un campeggio estivo gestito da Ippolito, il guardiano, Olga, la gentile direttrice, e Annetta, l'assistente che coordina diversi laboratori. Accanto a loro, ci sono Bryan e Malik, i migliori amici dei due cugini, insieme a Greta e alle gemelle Maria e Giovanna, tutti della stessa età. Anche Squeak, lo scoiattolo di Lisa, si unisce al gruppo e si scopre avere la stessa età dei ragazzi. Matt desidera seguire le orme di sua madre e diventare un giornalista; cerca con ansia di immortalare con il suo telefono il misterioso Flapacha che abita nella "Valle delle Sorprese", il bosco circostante il campo estivo. Questo luogo è di grande importanza per Lisa, di discendenza sioux, che si impegna a proteggerlo e a custodirne i segreti in un Diario dei Misteri.